لـ Windows Rikaichan

مساعدة الإضافة للمتعلمين اليابانيين.

واحدة من الأشياء الرائعة في الإنترنت هي الطريقة التي يمنحنا بها الوصول إلى ثقافات أخرى. إذا كنت متعلماً لغة، فهذا يمنحك فرصة لا تصدق لممارسة ما تتعلمه. سيسعد طلاب اللغة اليابانية بـ Rikaichan، إضافة Firefox التي ستجعل قراءة مواقع الويب اليابانية - من مواقع محبي الأنمي إلى الصحف - تجربة أسهل وأكثر تعليمية.

كإضافة، فإن Rikaichan هي خفيفة جدًا. يمكنك تفعيلها بالنقر بزر الماوس الأيمن على صفحتك واختيار Rikaichan من قائمة السياق. بمجرد التفعيل، سيظهر نافذة تحتوي على النطق الصوتي ومعنى النص في فقاعة عند تحويم المؤشر على النص. ستظلل الإضافة الجزء المحدد من الجملة المشروحة، وإذا قمت بسحب الماوس على النص، ستترجم Rikaichan سلاسل أطول من الأحرف.

تترجم Rikaichan أيضًا إلى ومن الألمانية والفرنسية والروسية، ولكن عليك تنزيل جميع القواميس، وقاموس الأسماء، كإضافات منفصلة. تحتوي الإضافة على خيارات تكوين رائعة، ولكنها فقط مناسبة للمتعلمين اليابانيين الذين لديهم قاعدة في اللغة. على الرغم من أن Rikaichan توفر مساعدة لغوية جيدة، إلا أنها تعامل الكلمات ككيانات منفصلة، مما يعني أنه من الصعب جدًا فهم المعنى العام للنص ما لم تتمكن من ربط المكونات بنفسك.

Rikaichan هي إضافة رائعة للغة اليابانية للمتعلمين من المستوى المتوسط.

تم الإصلاح: قد يفشل Rikaichan في عرض المعلومات عندما يكون في نافذة Thunderbird 2.x الرئيسية. كما يولد رسائل خطأ غير صالحة في الأعلى / اليسار في وحدة التحكم.

التغييرات

• تم الإصلاح: قد يفشل Rikaichan في عرض المعلومات عندما يكون في نافذة Thunderbird 2.x الرئيسية. كما يولد رسائل خطأ غير صالحة في الأعلى / اليسار في وحدة التحكم.